Foto: Bildbyrån
Inte lika vackert - men mer effektivt. Så summerar Arsjavin läget.
Arsjavins gnista försvunnen?
Andrej Arsjavin säger att han förlorat lite av magin som tog honom till England, men i gengäld blivit mer effektiv.
Ryske Arsjavin uttalade sig i en intervju och sa att han kände sig frustrerad över avsaknaden av de snygga klassmål som präglat hans karriär fram till dess att han anlände till Arsenal och London. Trots en imponerande målskörd om 18 fullträffar på 45 Premier League-matcher känner han sig inte nöjd med att ha förlorat lite av sin magiska gnista.
"Dessa 18 månader i England har förändrat mig ordentligt. Jag har blivit lugnare, mer professionell och jag tillbringar mer tid med familjen. Vad gäller mitt spel på planen så har det också förändrats - det är inte lika gnistrande vackert som det var, men i gengäld har jag blivit mer effektiv."
Ryssen kommer inte ihåg när han senast gjorde ett vackert mål, vilket är frustrerade för honom.
"Förmodligen gjorde de återkommande skadorna förra säsongen att jag inte kom in i något riktigt flyt, men det går inte att skylla på skador."
För Arsenalfansen återstår det att se ifall Andrej kan kombinera effektivitet med lite magi under säsongen.
Källa: Espn.com