Foto: Bildbyrån
Dragun når högst och gör matchens enda mål.
Bedrövligt Arsenal föll i Vitryssland
Bate Borisovs mål i första halvleken räckte. Ett bedrövligt Arsenal fick se sig slaget med 1-0. Och lyckades inte göra mål för bara fjärde gången denna säsong.
Matchhändelser:
Första halvlek:
3: Nära mål direkt för Arsenal, men Mkhitaryan lyckas inte få dit bollen.
4: Mkhitaryan nära igen med ett skottförsök, men bollen strax utanför.
9: Varning. Xhaka drar ner Skavysh som löper förbi schweizaren. Gult kort till Xhaka.
11: Iwobi försöker chippa keepern, bollen till Xhaka som nickar in bollen i öppen bur - bollen var dock utanför kortlinjen tidigare.
23: Farligt läge när Bate anfaller. Maitland-Niles blir bortfintad och bollen in i mitten. Kolasinac först på den och hörna till hemmalaget.
26: Lacazette går i djupet och Guendouzi slår en fin boll, men Laca lyckas inte plocka ner bollen.
28: Bate anfaller fint längs högerkanten och Skavysh tar sig alldeles för enkelt förbi Guendouzi och spelar in bollen mot Milic i ett farligt läge. Inget mål.
39: Mkhitaryan dundrar ner längs högerkanten och slår in bollen i mitten, Lacazette får inte riktigt ordning på bollen.
41: Farligt läge. Mustafi slår in ett inlägg som går över Lacazettes huvud och landar istället hos Kolasinac som trycker till. Bollen i burgaveln.
45: Mål! Bate Borisov gör 1-0. Dragun når högst i luften på en frispark och nickar in 1-0 bakom Cech. Kolasinac svag i luftrummet.
Andra halvlek:
50: Lacazette testar ett skott, men inga problem för keepern.
55: Guendouzi till Kolasinac som spelar in bollen hårt längs backen. Iwobi når inte först, men hörna Arsenal.
55: Iwobi till Kolasinac som återigen spelar in i mitten, Lacazette är först på bollen och gör mål. Men linjedomaren hittar en offside.
58: Byte. Hleb lämnar planen till förmån för Berezkin.
60: Bate avancerar och Skavysh testar Cech från distans. Halvklurigt skott som Cech släpper en retur rakt till Mustafi, som rensar.
63: Filipovic försöker hitta Skavysh med ett inlägg, Koscielny först på bollen. Fint försvarsspel.
68: Dubbelbyte för Arsenal. Maitland-Niles ersätts av Aubameyang och Xhaka lämnar plats för Torreira.
69: Byte Bate. Dubajic ersätter Milic.
72: Lacazette försöker slå in bollen i mitten. Bollen stoppas av en försvarare och Kolasinac snappar upp den och drar till på ett tillslag. Strax utanför.
74: Byte. Emery gör sitt sista byte när Suarez får ta plats istället för Kolasinac.
80: Byte. Bate gör sitt sista byte för matchen när Moukam ersätter Skavysh.
82: Bate anfaller och kommer igenom på högerkanten. Bollen in centralt - Cech är först på bollen. Farligt läge.
85: Rött kort. Lacazette får en knuff, blir fasthållen och svarar med en armbåge i ansiktet. Direkt rött för fransmannen. Onödigt.
86: Varning. Filipovic får gult kort.
87: Varning. Dragun får gult kort.
88: Suarez hittar nästan Aubameyang med ett inlägg. Men Bates försvar rensar.
Tre tankar om matchen
Ett annat Bate än sist
Sist vi mötte Bate Borisov var jag på plats i Vitryssland. Vi stod på läktaren och smått skrattade åt hemmalaget som var bland de sämsta jag har sett spela fotboll live. Visserligen lyckades de göra två mål på oss, men det blev en väldigt komfortabel 4-2 seger. Ett år senare är vi alltså här igen och får stryk. Bate har blivit bättre och vi gör en fruktansvärt dålig insats, nästan lika dåligt som när vi fick stryk av Östersund hemma på Emirates Stadium. Jag tror visserligen vi kommer köra över det här laget i returmötet nästa vecka, men detta var under all kritik.
Om vi ändå hade en kreativ mittfältare...
Man kan skylla på mycket. Kallt väder. Dålig plan. Lång resa. Men i min värd spelar det ingen roll om vi spelar på en leråker eller i snöstorm. Arsenal ska alltid vinna över Bate Borisov. En sak som är uppenbar, vi saknar kreativitet på mittfältet. Tänk om vi ändå hade haft, kanske en världsmästare, på bänken att kunna kasta in. Det kanske hade gjort skillnad. Istället sitter den människan kvar i London. Vi behöver kreativitet. Vi behöver någon som kan slå de avgörande passningarna - för Lacazette och Aubameyang kan göra mål, det vet vi.
Aleksandr Hleb
När Hleb lämnade Arsenal blev jag genuint ledsen. Och i efterhand blev han det också. I diverse intervjuer har vitryssen berättat om sin ånger över att han lämnade Arsenal och gick till att bli bänkad i Barcelona. Tänk om han hade stannat i London, det kunde ha blivit riktigt bra. Det är ändå kul att se att Hleb fortfarande spelar fotboll på en ganska bra nivå vid 37 års ålder. Han är väl inte direkt i sin finaste form längre och kanske borde han fått ett gult kort i första halvlek - men man blir ändå glad att se honom. Kvällens enda roliga händelse.
Spelarbetyg
1. Petr Cech 5
Gör inga större misstag, men har ett par tveksamma ingripanden och returer.
18. Nacho Monreal 3
Blev slagen lite för lätt på sin kant, ingen vidare insats.
6. Laurent Koscielny 5
Bäst på plan i Arsenal. Stabil.
20. Shkodran Mustafi 4
Gör en bra bollvinst i andra och hindrar en målchans, i övrigt vanliga Mustafi.
31. Sead Kolasinac 3
Ett par fina räder offensivt, men saknar försvarsspelet och tappar i luftrummet på tok för enkelt när Bate gör 1-0.
29. Matteo Guendouzi 4
Vill mycket och har ett par fina pass, men behöver verkligen slipa på defensiven.
34. Granit Xhaka 4
Varnad tidigt och utbytt. Gör inget större väsen av sig.
15. Ainsley Maitland-Niles 4
Håller inte måttet, men kan bättre än såhär.
17. Alex Iwobi 3
Försöker med sina dribblingar, men det går sällan. Ingen vidare insats.
9. Alexandre Lacazette 2
Förvaltade inte det han fick och får ett sänkt betyg för ett väldigt väldigt onödigt rött kort.
7. Henrikh Mkhitaryan 4
Inledde bra, men efter att han blev placerad på högerkanten blev han anonym.
Inhoppare:
14. Pierre Emerick-Aubameyang 3
Kommer in och gör inget större avtryck i ett läge där vi behöver göra mål.
22. Denis Suarez 3
Ser ut som tidigare, anonym, vågar ingenting och saknar kvaliteten just nu.
11. Lucas Torreira 4
Gör inget vidare avtryck, men inga misstag heller.